Scientists studied the remains of a mysterious human relative called Homo naledi found deep in a South African cave and ...